Un peu de soleil

Frankreich kämpft um seinen Status als große Kolonialmacht: Als immer mehr afrikanische Staaten ihre Unabhängigkeit fordern und es Moulinier nicht gelingt, eine nach Paris gereiste Delegation zur Raison zu bringen, entscheidet sich Moïse für eine andere Strategie. Er vertraut diese heikle Angelegenheit dem naiven und ehrgeizigen André an.

When an African state demands independence, Merlaux gets his first big assignment and discovers a passion for politics.

Trois émissaires de l’État africain du Dahomey se présentent au Service. Leur requête : l’indépendance ! Moulinier est chargé de les ramener à la raison, mais il échoue. Moïse adopte une autre stratégie et confie le dossier à Merlaux. Celui-ci s’en empare avec enthousiasme, saisissant cette occasion de mettre en oeuvre ses idéaux progressistes. Il ignore jusqu’où le Service est capable d’aller pour préserver l’Empire colonial français…

Quando uno stato africano reclama l'indipendenza, Merlaux ottiene il suo primo incarico importante e scopre la passione per la politica.