ハルトは柚月の出発と風間との関係についての真実を学びます。 これを知って、彼は彼女を取り戻そうと決心します。
하루토는 유즈키로부터 유즈키와 쿄스케가 어떤 사이였는지에 대해 듣는다. 유즈키는 자신을 지켜 준 쿄스케를 이번에는 자신이 지켜 주고 싶다며 하루토에게 히로시마에서 있었던 일을 비밀로 해 달라고 부탁한다.
Haruto escucha de Yuzuki sobre la relación entre Yuzuki y Kyosuke. Yuzuki le pide a Haruto que mantenga en secreto lo que sucedió en Hiroshima.
