Gefangen

Während sich Benni als Mitglied von "Der letzte Widerstand" weiter radikalisiert, wird Anna von ihrem Patenonkel, BKA-Beamten Christoph Wandler, überzeugt, für die Polizei einen rücksichtslosen Hackerangriff abzuwehren.

Benni se radicalise en rejoignant " Ultime Résistance " tandis qu'Anna se laisse convaincre par leur parrain, en poste à la criminelle, de coopérer avec la police pour déjouer un attentat meurtrier.

While Benni becomes further radicalized as a member of the terrorost group called "The Last Resistance", Anna is convinced by her godfather, BKA officer Christoph Wandler, to fend off a ruthless hacker attack for the police.