Aujourd'hui, on fait la connaissance d'Amélie et de son ex Santiago qui ont mis fin à leur relation à la suite d'une sortie au Beachclub; Catherine et William discutent d'un sujet délicat qui met ce dernier dans l'embarras.