On découvre Kim et Denis qui ont mis fin à leur histoire à cause d'une accumulation de petits mensonges. À l'autre table, Paniz et Tashii semblent toujours amoureux, mais la différence culturelle semble être un facteur important... Trop important?
