When a corrupt cop falsely accuses the Alpha Teens of grand theft auto, they become fugitives of the law. Worse yet, Hawk and King are captured, arrested and sentenced to serve time in the same prison where some of the villains they busted were sent to.
Чем выше пьедестал, тем больнее падать: еще вчера АТОМ были героями, предотвратившими теракт, а сегодня их уже хотят посадить за решетку. Во время полицейской облавы арестовывают Кинга и Хоука, и после скоропостижно разыгранного суда их бросают в Тэлон. Пока остальные думают, как же спасти своих друзей, арестованной парочке предстоит столкнуться лицом к лицу со многими знакомыми