A családi nyaralóban meglepő alku köttetik. Vera és Sára vendégeket fogad két jóképű fiatal férfi személyében. Tivadar hős megmentő lesz. A Laci és Béla közti háború újabb áldozatokat követel, és úgy tűnik, be kell vetni a nagyágyúkat is. Csak az a kérdés, elég lesz-e.