Depois do fiasco do avião, Isadir procura as amigas do Cachambi para dar um passeio. Só que elas têm outros planos.
Isadir rejoint ses amis Cachambi pour partir en excursion d'une journée. Mais ces femmes qui aiment s'amuser semblent avoir d'autres plans pour l'après-midi.
