George chooses a new career which suits Regina's plans. Tension at Ash Park increases as Gino's disgust at James' nature becomes obvious. Sarah remembers her shocking past and, after Rene retreats into mental despair, she makes a heartbreaking decision.
Sarahilla on taakka, joka painaa häntä päivin ja öin. George palaa kotiin, ja Regina liihottelee ympäriinsä kuin talon valtiatar. Mitä Elizabeth siitä ajattelee? Joutuuko René vankilaan?
ג'ורג' בוחר בקריירה חדשה המתאימה לתוכניותיה של רג'ינה. שרה זוכרת את עברה המטלטל, ולאחר שרנה שוקע בדיכאון נפשי, היא מקבלת החלטה קורעת לב.
George återvänder hem och beslutar sig för en ny inriktning i livet och en ny karriär, något som passar Reginas planer utmärkt. Sarah minns sitt förflutna, något som tynger henne både dag och natt.