Jonnie Irwin and Jasmine Harman come to the aid of a couple who want to abandon urban life and find a more peaceful environment for their son to grow up in. However, they are divided between the Wye Valley and the Haute Alpes in France.