Duda descobre que Simão fugiu. André conta sobre seu segredo para Augusto. Quininha e Leopoldo se reencontram, mas ele nota a amada aflita. João Bala sequestra Quininha.
