Érika se molesta con Rosalba por haberse metido con un hombre casado y le asegura que ella no sabe de amor, ya que nunca se lo demostró a su propia hija. Yazmín le reitera a Oliver que cumpliendo la mayoría de edad se va a ir del pueblo, él le asegura que antes de que eso suceda la va a conquistar. Azul le envía un correo a Sergio para dejarle en claro que lo perdona, pero él antes de dar el siguiente paso quiere comprobar que sea su hija. Fabián le confiesa a Érika que la quiso mucho, pero nunca logró enamorarse, ella ante el rechazo que siente por el hombre que ama, lo cachetea.
Érika is angry with Rosalba for getting involved with a married man and assures her that she doesn't understand anything about love, since she never showed it to her own daughter. Yazmín reiterates to Oliver that when she comes of age she will leave the city and he assures her that before that happens, he will win her over. Azul sends an email to Sergio making it clear that he forgives him, but before taking the next step, he wants to confirm that she is his daughter. Fabián confesses to Érika that he loved her very much, but he was never able to fall in love. In response to the rejection she feels from the man she loves, she slaps him.
Érika fica irritada com Rosalba por ter se envolvido com um homem casado e garante que não entende nada de amor, já que nunca demonstrou isso para sua própria filha. Yazmín reitera a Oliver que quando ela atingir a maioridade deixará a cidade e ele garante que antes que isso aconteça, irá conquistá-la. Azul envia um e-mail para Sergio deixando claro que o perdoa, mas antes de dar o próximo passo, ele quer confirmar se ela é sua filha. Fabián confessa a Érika que a amava muito, mas nunca conseguiu se apaixonar. Em resposta à rejeição que sente pelo homem que ama, ela lhe dá um tapa.
