La violence conjugale fait partie de la réalité de plusieurs foyers. Alors que Me Elfriede Duclervil se voit confier un dossier de féminicide, Me Lambert-Boulianne accueille un homme qui se retrouve en maison d’hébergement, avec quatre enfants à sa charge. Un client de Me Catherine Lapointe manque à l’appel après avoir été libéré en attente de son procès.