Jiang Chen goes out on a limb to help Xiaoxi self-publish her comic book. Wu Bosong rushes to propose to Xiaoxi, but he already knows her answer.
Jiang Chen se risque à aider Xiaoxi à publier elle-même sa bande dessinée. Wu Bosong se dépêche de faire sa demande à Xiaoxi, bien qu'il connaisse déjà sa réponse.
만화가의 꿈을 이뤄 주기 위해 쟝천은 샤오시 몰래 사비를 털어 출판사에 연락한다.
우보숭은 촬영을 가장해 샤오시에게 청혼을 하지만 예상한 대로 거절 당한다.
그 날 저녁, 쟝천이 술기운에 샤오시를 향한 속마음을 우보숭에게 털어 놓는데..
Jiang Chen si sbilancia per aiutare Xiaoxi a pubblicare da sola il suo fumetto. Wu Bosong si affretta a dichiararsi alla ragazza, ma sa già la sua risposta.