Com a ajuda da polícia espanhola, Carla e Joaquim identificam o assassino de Silva Pereira. Marinhais entra na Vinylland, o que enfurece Micaela.
With the help of the Spanish police, Carla and Joaquim are able to identify Silva Pereira's killer. Marinhais enters Vinylland, which infuriates Micaela.