Sérgio é despedido da farmácia. Paulo surpreende-se ao aperceber-se de que Vasco transitou de género. Catarina perde o medo e faz revelações importantes à polícia, sobre o dia do desaparecimento de Vanda e Tomé. Bruno atira à cara de Paulo que ele é um homossexual reprimido. Discutem.
Sérgio is fired from the pharmacy. Paulo is surprised to realize that Vasco has transitioned from gender. Catarina loses her fear and makes important revelations to the police about the day of Vanda and Tomé's disappearance. Bruno throws it in Paulo's face that he is a repressed homosexual. They argue.