No passado, Patrícia, Catarina, Vanda e Tomé participam numa manifestação à porta de uma das unidades fabris da Papéis de Portugal... Tiago não consegue dar conta do recado e Alice ajuda-o, atuando como bad lawyer. Simão sai de taco de golfe, dizendo que “vai à caça”. No dia seguinte, aparece com um olho negro e sem memória do que aconteceu. Micaela tem dificuldade em identificar o francês das violetas.
In the past, Patrícia, Catarina, Vanda and Tomé participate in a manifestation at the door of one of the manufacturing units of Papéis de Portugal... Tiago can't handle the message and Alice helps him, acting as a bad lawyer. Simão goes out with a golf club, saying he "goes hunting". The next day, he shows up with a black eye and no memory of what happened. Micaela has difficulty identifying the french of violets.
