Alice tem um pesadelo e acorda sozinha. É um dia importante para a Papéis de Portugal e para Alice, que foi readmitida na PLCV por exigência de Marinhais. Dias antes, a polícia interrogou o grupo sobre o assassinato de Paty. Simão e Catarina envolvem-se no arquivo.
Alice has a nightmare and wakes up alone. It is an important day for Papéis de Portugal and for Alice, who was readmitted to PLCV at the request of Marinhais. Days earlier, the police interrogated the group about Paty's murder. Simão and Catarina get involved in the archive.
