A Knight of the Seven Kingdoms

A century before the events of Game of Thrones, two unlikely heroes wandered Westeros: a young, naive but courageous knight, Ser Duncan the Tall, and his diminutive squire, Egg. Set in an age when the Targaryen line still holds the Iron Throne and the last dragon has not yet passed from living memory, great destinies, powerful foes, and dangerous exploits await these improbable and incomparable friends.

Aliases

• Game of Thrones: A Knight of the Seven Kingdoms: The Hedge Knight

Um século antes dos eventos de Game of Thrones, dois heróis improváveis cruzam Westeros: Sor Duncan, o Alto, um jovem cavaleiro ingênuo, porém corajoso, e seu pequeno escudeiro, Egg. Em uma época em que a Casa Targaryen ainda ocupa o Trono de Ferro e a lembrança do último dragão permanece viva, a dupla se envolve em jornadas repletas de perigos, inimigos poderosos e destinos grandiosos.

Un siglo antes de los acontecimientos de "Juego de Tronos", dos héroes improbables vagaban por Poniente: un joven e ingenuo, pero valiente caballero, Ser Duncan el Alto, y su pequeño escudero, Egg. Ambientada en una época en la que el linaje Targaryen aún ostenta el Trono de Hierro y el recuerdo del último dragón aún no ha desaparecido de la memoria viva, grandes destinos, poderosos enemigos y peligrosas hazañas aguardan a estos improbables e incomparables amigos.

72 ans après les événements de "House of the Dragon" et un siècle avant "Game of Thrones", à une époque où la lignée Targaryen détient toujours le trône de fer, de grands destins, de puissants ennemis et de dangereuses aventures attendent un improbable duo : le jeune chevalier naïf mais courageux "Dunk", alias Ser Duncan le Grand, dont Brienne est une descendante, et "Egg", son ami écuyer.

Aliases

• Chroniques du chevalier errant

Век пре догађаја из Игре престола, два неочекивана хероја лутала су Вестеросом, млади, наивни, али храбри витез, Сер Данкан Високи (познат и као Данк) и његов сићушни штитоноша, Ег. Смештено у доба када лоза Таргарјена још увек држи Гвоздени престо, а сећање на последњег змаја још није избледело из живог сећања, велике судбине, моћни непријатељи и опасни подвизи чекају ове пријатеље.

Een eeuw vóór de gebeurtenissen van 'Game of Thrones' dwaalden twee onwaarschijnlijke helden door Westeros... een jonge, naïeve maar moedige ridder, Ser Duncan the Tall,, en zijn kleine schildknaap, Egg. Het speelt zich af in een tijdperk waarin de Targaryen-linie nog steeds de ijzeren troon in handen heeft en de herinnering aan de laatste draak nog niet uit de levende herinnering is verdwenen. Grote lotsbestemmingen, krachtige vijanden en gevaarlijke heldendaden wachten allemaal op deze onwaarschijnlijke en onvergelijkbare vrienden.

Aliases

• Een Ridder van de Zeven Koninkrijken: De Hagenridder

Эшфорд-Мэдоу. За сто лет до начала событий «Игры престолов». На турнир в захолустном городке прибывает больше похожий на конюха здоровяк Дунк. Его наставник, межевой рыцарь сир Арлан из Пеннитри, умер, но успел посветить ученика в свое благородное дело. Все, о чем мечтает Дунк, — одержать победу на турнире, чтобы подзаработать, а там глядишь, и лорд из знатного дома его заметит и позовет к себе на службу. По дороге к Дунку привязывается бритоголовый мальчишка ЭКГ и напрашивается в оруженосцы. Нанимать кого-то не входило в планы нищего Дунка, но он соглашается, осознав, что в Эшфорде такому чурбану, как он, совсем не безопасно, а Эгг внезапно дает дельные советы. Помощь пригодится простодушному рыцарю и в общении с заявившимися на состязание Таргариенами. После стычки самый свирепый из клана, принц Эйрион «Яркое пламя», невзлюбил Дунка, и теперь парню нужно проявить несвойственную ему проницательность, дабы унести ноги из этого города…

Egy évszázaddal járunk a Trónok harca eseményei előtt: Ser Duncan, a Magas igazi lovaggá akar válni. Apródja, Egg válik a társává a kalandokban.

Ein Jahrhundert vor den Ereignissen von Game of Thrones durchstreiften zwei ungewöhnliche Helden Westeros: Ein junger, naiver aber mutiger Ritter, Ser Duncan der Lange, und sein winziger Schildknappe. In einer Zeit, als die Targaryen-Dynastie noch den Eisernen Thron innehatte und die Erinnerung an den letzten Drachen im lebendigen Gedächtnis der Menschen fortbestand, warten große Bestimmungen, mächtige Feinde und gefährliche Abenteuer auf diese unwahrscheinlichen und unvergleichlichen Freunde.

Příběh mladého a naivního, ale odvážného rytíře ser Duncana Vysokého přezdívaného Dunk a jeho panoše Egga, kteří společně putují Západozemím. Tito dva nepravděpodobní čelí během nebezpečných výprav mocným protivníkům v době, kdy rod Targaryenů stále drží Železný trůn a vzpomínka na posledního draka ještě nevymizela z paměti tamních obyvatel.

Fra Westeros' verden kommer en usandsynlig fortælling om et umage par: ridderen Ser Duncan og hans væbner, Egg.

Un secolo prima degli eventi narrati in Game of Thrones, due improbabili eroi vagavano per Westeros: un giovane cavaliere ingenuo ma coraggioso, Ser Duncan l'Alto (alias Dunk) e il suo piccolo scudiero, Egg. Ambientato in un'epoca in cui la dinastia dei Targaryen detiene ancora il Trono di Spade e il ricordo dell'ultimo drago non è ancora svanito dalla memoria collettiva, grandi destini, nemici potenti e imprese pericolose attendono questi amici improbabili e incomparabili.

A Knight of the Seven Kingdoms sijoittuu George R.R. Martinin luomaan Tulen ja jään laulu -maailmaan, noin sata vuotta ennen Game of Thronesin tapahtumia. Ser Duncan Pitkä on nuori, hyväsydäminen, mutta kömpelö ritarinalku, jonka seurana kulkee pieni mutta neuvokas aseenkantaja Egg. Yhdessä he vaeltavat halki Westerosin. Westeros on Targaryen-suvun hallinnassa, ja muisto viimeisestä lohikäärmeestä elää vielä vahvana. Kaksikko ajautuu seikkailuihin, joissa he kohtaavat vaarallisia vihollisia, kuninkaallisia juonitteluja ja suuria kohtaloita. Egg kuljettaa mukanaan omaa salaisuutta henkilöllisyydestään, sillä hänen on pysyttävä tuntemattomana heidän matkatessaan kansan parissa.

Ett århundrade före händelserna i Game of Thrones fanns ser Duncan den långe och hans vapendragare Egg. I en tid då Targaryen-släkten fortfarande innehar Järntronen och minnet av den sista draken ännu inte har bleknat ur levande människors medvetande. Storslagna öden, mäktiga fiender och farliga äventyr väntar dessa osannolika och enastående vänner.

עלילת הסדרה מתרחשת כמאה שנים לפני עלילות משחקי הכס, בעידן שלטון שושלת טארגאריין השולטת בכס הברזל, עידן שבו אנשים ראו בחייהם את מותו של הדרקון האחרון. לפני טיריון לאניסטר ופודריק פיין, היו דאנק ואג. סר דאנקן הגבוה הוא אביר לא משוח אמיץ אבל עדיין צעיר ותמים. דאנקן מתנשא גבוה מעל יריביו, אך הוא חסר ניסיון ואינו תככן. אל מסעותיו מתלווה אג, נושא כלים צעיר, המסתיר סוד מאדונו ומשאר הממלכה. בממלכת ווסטרוז שבה הכבוד הוא מצרך נדיר, שני גיבורים אלו יתמודדו עם ההשלכות ההרסניות של מרד האש השחורה ויתחילו שרשרת של מאורעות אשר יניעו את גלגלי ההיסטוריה לעבר ייעודה של שושלת טארגאריין.

A ação decorre cerca de um século antes dos acontecimentos narrados em “A Guerra dos Tronos”, numa fase em que Sor Duncan, o Alto, percorre o continente na companhia do seu escudeiro Egg, que se tornaria o futuro rei Aegon V Targaryen de Westeros. A narrativa acompanha a peregrinação desta dupla improvável por Westeros, mostrando como as suas decisões e alianças influenciam tanto o seu destino pessoal como o frágil equilíbrio político do reino.

该剧基于George R.R. Martin的短篇小说系列“Tales of Dunk and Egg”创作。 在《权力的游戏》故事发生的一个世纪前，两位并非大家心目中的英雄在维斯特洛大陆游荡。一位是年轻、天真但勇敢的骑士“高个”邓肯爵士（彼得·克拉菲 Peter Claffey 饰），另一位是他身材矮小的侍从伊戈（德克斯特·索尔·安塞尔 Dexter Sol Ansell 饰），即后来的伊耿·坦格利安五世。在这个时代，坦格利安家族仍然掌握着铁王座，人们对最后一条龙的记忆也还尚未消失，伟大的命运、强劲的敌人和充满危险的英勇行为都在等待着这对意料之外又不可比拟的朋友。

Aliases

• 七王国的骑士：邓肯与伊戈
• 邓肯与伊戈
• 雇佣骑士