O Infiltrado

Durante o coma de Lineu, a repartição foi comandada por agentes desonestos e Mendonça acabou sendo preso por suspeita de envolvimento com corrupção no serviço público no lugar dos verdadeiros culpados. Para provar a inocência do colega e desarticular a quadrilha liderada por Silas (Fúlvio Stefanini), Lineu volta ao trabalho como fiscal da Vigilância Sanitária e participa de um esquema de extorsão de dinheiro.