Após fazer uma inspeção no escritório de um feiticeiro, Lineu descobre irregularidades e ameaça fechar o estabelecimento. Enfurecido, o feiticeiro promete se vingar e arranca um botão da roupa de Lineu, já avisando que a peça vai servir para rogar uma praga no fiscal. Lineu acha graça e conta à família o que aconteceu, mas todos ficam muito assustados com a ameaça.