Lineu decide estimular os estudos de Tuco. O patriarca da família Silva busca em seus arquivos alguns livros de sua época de faculdade e presenteia o filho. Porém, ao abrir uma das obras, Lineu se dá conta de que o livro pertencia à biblioteca e que deveria tê-lo devolvido há 30 anos. Desesperado, ele procura uma forma de retribuir para a sociedade o mal que fez.