Teenager Pip Fitz-Amobi investigates the disappearance of Andie Bell, who was supposedly murdered by her boyfriend Sal Singh five years ago. Pip is determined to prove otherwise.
Tiener Pip Fitz-Amobi onderzoekt de verdwijning van Andie Bell, die vijf jaar geleden zou zijn vermoord door haar vriend Sal Singh. Pip is vastbesloten het tegendeel te bewijzen.
Pip decide fazer o seu projeto de candidatura sobre um homicídio, mas, quando começa a investigar, descobre que há quem queira manter o caso enterrado no passado.
Pip decide fazer seu projeto sobre um caso local de assassinato. Mas, ao começar a investigação, ela descobre que algumas pessoas preferem que o caso fique no passado.
Musterschülerin Pip hat ein ungewöhnliches Schulprojekt: Sie will den Mord an der siebzehnjährigen Andie Bell aufklären. Dabei ist der Fall für alle andern seit fünf Jahren abgeschlossen. Pip hat Zweifel daran, dass der Fall wirklich aufgeklärt wurde. Denn seltsamerweise wurde die Leiche nie gefunden. Alle anderen glauben jedoch, dass Andies Freund Sal der Täter war, immerhin hat er den Mord sogar gestanden! Aber irgendwas ist faul an der Sache. Little Kilton, ein beschaulicher kleiner Ort in England: Einserschülerin Pippa Fitz-Amobi (Emma Myers) glaubt nicht, dass Sal Singh (Rahul Pattni) Andie Bell (India Lillie Davies) ermordet hat und will den Fall im Rahmen eines Schulprojekts endlich selbst aufklären ...
Pip, okul projesi için yerel bir cinayet vakasını incelemeye karar verir. Ancak araştırmasına başladığında, bazı insanların bu olayın kurcalanmasından memnun olmadığını öğrenir.
Pour son projet de recherche au lycée, Pippa enquête sur une affaire de meurtre locale et réalise que certaines personnes préféreraient ne pas remuer le passé.
Hace 5 años, Andie desapareció; su novio Sal fue sospechoso después de un mensaje de confesión, y luego lo encontraron muerto. El cuerpo de Andie nunca fue encontrado. Pip busca limpiar el nombre de Sal y descubrir la verdad.
