Michael sträubt sich immer noch dagegen, Annas Clinica Sanando weiterzuführen und dort den Armen zu helfen. Nachdem er auf der Beerdigung seiner Ex-Frau einem Einwandererkind hilft, ändert sich seine Einstellung jedoch allmählich ... Derweil fordert auch die Arbeit in seiner eigenen Klinik Michaels Einfühlungsvermögen: Nachdem er einem befreundeten Paar zunächst zur Schwangerschaft gratulieren konnte, stellt sich heraus, dass die werdende Mutter einen Hirntumor hat.
Michael works double duty trying to save a pregnant personal friend he recently diagnosed with a brain tumor and a little boy with sickle cell disease.
Après avoir offert des soins de santé gratuits à sa clinique, Michael se retrouve au service commémoratif d'Anna. Là-bas, il rencontre des amis de la défunte et soigne un garçon blessé au coude. Il annonce au père du petit patient qu'il n'est pas son véritable père biologique. Aussi, il soigne une femme enceinte qui a une tumeur au cerveau.
Michael troverà la propria vita personale intrecciata a quella lavorativa: verrà, difatti, diagnosticato, ad una sua cara amica in dolce attesa, un tumore cerebrale e l’esperto medico si troverà a lottare per salvarle la vita. Nel frattempo, si presenterà alla porta di Holt il caso di un bambino affetto da un’anemia a cellule falciformi.
