Yi Soo is still hurting from Do Jin's decision to end their relationship, but she's in the mood for revenge. Jung Rock, Tae San and Yoon are adjusting to having a new nephew but end up accidentally embarrassing Colin.
태산과 신사들은 30대 초 방문했던 예비군 훈련장에서 본 일병 조교를 정록의 카페에서 다시 보게 되는데...
道振坐在咖啡厅里望着窗外的长椅回忆曾跟伊秀一起坐在长椅上的欢乐时光，这时恩熙走了进来，她告诉的道振八年前她曾经带着Colin回韩国看过道振，只可惜因为道振的病，他没能跟Colin见上面，道振决定留下Colin。两个人一起来到了阿润的办公室在走廊上遇到因为学生的事来找润的伊秀，伊秀第一次见到了道振的初恋情人。阿润通过DNA检测证实了Colin确是道振的儿子。
伊秀回到家里心情很难过，她告诉了世拉，见过他们四人初恋情人的事情，世拉很气愤，也很好奇恩熙是怎么样的一个女人。回音来安慰伊秀。泰山、正录、阿润三个人决定给Colin买礼物，然而他们约见的地点确让Colin极度嫌弃。
恩熙约见伊秀告诉了有关她跟道振的一切，并告诉伊秀她现在有另一个家庭很幸福。伊秀回到家里躺在床上回想与道振的点点滴滴，道振那边也是吃不下睡不着，看着两个人这样，泰山他们决定撮合道振跟伊秀。
伊秀发现东泽没有来上学，找到了东泽打工的地点要求东泽跟他去打他的学生家道歉，然而学生家长却怎么也不愿意见他们。这时敏淑偶然的到来，完全展现了女王的风范帮助伊秀跟东泽出了口气。敏淑跟伊秀喝茶并开导伊秀，让伊秀终于想通的了决心追回道振。
回音来找阿润找了个新蹩脚的理由想送给阿润情侣手链，不料却被揭穿，润让回音收回手链，告诉她自己不想失去泰山这个朋友，回音气急把手链丢进了垃圾桶离去。回音一个人跑到了KTV边哭边唱，泰山来接她，回音哭着不肯走，泰山假意给阿润打电话，回音吓得跟泰山回家。
世拉发现回音开着自己的车，去找敏淑理论，知道泰山帮她还债，感觉自尊心受到了很大的伤害。恩熙决定回日本，把Colin留在
