Gabrielle s'oppose fermement à la remise en liberté du conjoint de Maeva, Joey Breton. Convaincue que sa sœur Noémie est au bord du suicide, Rosalie la conduit à l'urgence où elle est admise en psychiatrie. L'agente Harel lui rend visite et tente par tous les moyens de l'encourager. Maxime continue d'être très inquiet pour Gabrielle. Christophe a une longue conversation avec Hervé et l'amène à lui dire ce qu'il ressent vraiment pour ses deux victimes. Gauthier a des raisons de croire que le crime organisé voudrait s'en prendre à Gabrielle et à Christophe.