Kimiko injures her hand during class and has to deal with it whilst Tooru brings Tansan to school with her to meet Yutaka and Miho. Later, the girls decide to get pancakes at a café where Miho happens to be working, facing trouble when Yutaka shows up out of the blue.
デパートの新しいカフェにパンケーキを食べに行くことにしたるん、トオル、ナギ、ユー子。
そこに現れた店員姿のミホと客としてやってきたユタカ。
るんたちの前でミホとユタカに自分の話をされて戸惑うトオルだったが、るんたちには自分たちとは別の友達のことを突っつかれ、頬を赤くするのだった
