Die Organisationen aus dem Dunkeln der Bildungsstadt sind in einen erbitterten Schlagabtausch verwickelt. Sowohl Accelerator als auch Kakine Teitoku werden von Mitgliedern von MEMBER konfrontiert. Unabara ist derweil nach wie vor bei BLOCK undercover, die einen anderen Plan zu verfolgen scheinen als angenommen. Und als er gezwungen wird, seine Deckung auffligen zu lassen, wird er von jemandem aus seiner Vergangenheit gestellt.
Accelerator continues on his way to the satellite control center, but is blocked by Saraku, a MEMBER agent. The BLOCK team, with the help of 5000 hired mercenaries, attempts to break into a heavily-fortified municipal facility.
Le groupe Block prépare une opération armée d'envergure que Group tente d'interrompre. Musujime se retrouve au milieu et la cible d'un conflit où d'autres entités, comme School ou Member, viennent se mêler.
『アイテム』の追撃をかわし、親船暗殺の裏に隠された目的――『ピンセット』の奪取に成功した『スクール』。その戦利品は学園都市7人の『超能力者』のひとりにして『スクール』を統べる、垣根帝督の手におさまっていた。一方、さらなる情報を追って、衛星へのクラッキングを阻止しようとしていたアクセラレータたちに、『ブロック』に潜入していた海原からの連絡が入る。自分たちの行動が彼らの思惑にのせられたものだったことに気付いたアクセラレータたちは、海原と合流し、『ブロック』の真の標的が結標であることを突き止める。次に狙われるのは、彼女の弱点となる少年院に収容された仲間たち。そして、急行した彼らの前に、海原のかつての仲間、アステカの魔術師・ショチトルが現れ――。
위성 관리센터 근처에 도착한 액셀러레이터는 사라쿠의 공격을 받지만 쉽게 제압한다. 그 무렵 카키네 테이토쿠는 ‘멤버’의 리더인 박사를 간단히 처치한다. 한편 아스테카의 마술을 이용해 야마테로 변신한 우나바라는 ‘블록’의 학원도시 침투 계획을 저지하려 하는데…
Tsuchimikado e seus companheiros tentam impedir que outros grupos cometam ações terroristas na Cidade Acadêmica. No meio da confusão de vários grupos chamados "Member", "Item", "Block" entre outros, um clima de guerra paira na região.
Kazari Uiharu acompaña a un Last Order fugitivo. Al llegar al centro de control de satélites, Accelerator se enfrenta a un teletransportador de MEMBER llamado Saraku y logra derrotarlo. En otra parte, el líder del MIEMBRO llamado 'Profesor' se enfrenta a Teitoku, pero en su lugar muere. Mientras tanto, BLOCK comienza a apagar el sistema de vigilancia de Ciudad Academia para permitir la entrada de mercenarios desde el exterior, pero Etzali alerta a los helicópteros no tripulados para que los detengan. Los miembros restantes de BLOCK llamados Tatsuhiko Saku y Megumi Teshio continúan con su plan de matar a Aleister Crowley tomando como rehenes a los camaradas encarcelados de Awaki Musujime a cambio de teletransportarlos al interior del edificio sin ventanas.
正當「集團」著手調查「區塊」的行動計劃時,單獨行動的一方通行遭到「成員」的查樂襲擊。在同一時間,「學校」的一員垣根帝督也遭遇「成員」的阻饒。面對意外的奇襲,學園都市等級五超能力者的這兩人究竟會…。另一方面,化身為「區塊」的一員臥底調查的海原終於查明「區塊」的真正目的。為了阻止在學園都市牆外待命、準備進攻的五千名傭兵部隊,海原展開了出乎意料的行動…?
Accelerator prosegue verso il centro di controllo del satellite, ma viene fermato da Saraku, un agente di MEMBER. I membri di BLOCK intanto, cercano di entrare in un edificio fortificato grazie all'aiuto di 5000 mercenari.