Kaori Kanzaki, eine Magierin, die Index verfolgt, verwundet Kamijo mit ihrem Nodachi schwer. Kaori enthüllt Schockierendes über Index.
Kaori Kanzaki confronts Kamijo, demanding that he hand over Index. Kamijo is wounded in the ensuing scuffle – and when he wakes up a few days later, Index offers to take drastic measures to protect him from further harm.
インデックスを追ってきた魔術師はステイルだけでは無かった。長刀を持つ女性の魔術師、神裂火織。上条は彼女の圧倒的な剣技で体を切り刻まれていく。貴方を殺す前にインデックスを「保護」させてくれという神裂に、ボロボロになりながら抵抗する上条だったが、神裂の操る魔術「七閃」の前に、為す術も無くついに倒れ伏した。朦朧とした意識の中、決して自身を殺そうとはしない神裂に対し、想いと疑問をぶつける上条。しかしその願いも虚しく、上条がゆっくりと目を閉じようとしたその時、神裂の口から意外な事実が語られる。インデックスの数奇な運命とは。彼女の完全記憶能力がもたらす悲劇とは──。
Kanzaki le dice a Touma que le entregue a Index y que no se involucre en los asuntos de la magia; sin embargo, Touma rehúsa y trata de atacarla , pero no puede acercarse. Kanzaki le imforma de que ella fue la que atacó a Index esa vez, aunque ella no quería hacerlo, también le dice que Index tiene la habilidad de la memorización eterna y que el 85% de su cerebro ocupa los 103.00 libros de magia y el 15% es para ella misma, pero si excede más del 15% su cerebro no resistiría y por eso ella junto con Styil le borraban la memoria cada año, y que dentro de 3 días le borrarían la memoria , luego Touma , malherido, se desmaya. Al despertar en la mañana, se da cuenta que han pasado 3 días; por lo tanto, aparecen Styil y Kanzaki.
Kamijo è gravemente ferito dalla spada di Kaori Kanzaki, una maga che insegue Index. Kaori rivela qualcosa di scioccante su Index.
Kaori Kanzaki confronteert Kamijo en eist dat hij Index overhandigt. Kamijo raakt gewond in het daaropvolgende handgemeen - en als hij een paar dagen later wakker wordt, biedt Index aan om drastische maatregelen te nemen om hem tegen verder letsel te beschermen.
Kamijo zostaje ciężko raniony przez ścigającą Index, uzbrojoną w długi miecz Kaori Kanzaki. Kaori ujawnia też szokujące informacje o obiekcie swoich poszukiwań.
