Himeno und ihre kleine Cousine treffen in der Stadt die Klassensprecherin und ihre 3 kleinen Schwestern, die Chis. Eines Tages hat die Klassensprecherin noch einen Termin in der Schule und muss ihre 4 kleinen Schwestern allein zu Hause lassen. Diese dürfen aber Freude einladen und alle spielen auf dem Gelände des Schreins. Doch für die kleinste Schwester Sue ist das alles etwas zu anstrengend, da sie durch ihre genetische Fehlbildung nicht sehr belastbar ist ...
Himeno goes out with her cousin Shino and comes across student council president Manami Mitama and her three triplet sisters, Chiho, Chinami, and Chigusa. Shino gets defensive about how the triplets go about kissing others, which isn't helped when Mitsuyo and Inukai provide their own input on the matter. Later, the triplets are tasked with looking after their youngest sister Sue while Manami is out doing student council work. Sue becomes too weak to play outdoor games with the triplets' friends, but she manages to play house with someone, which they later discover might have been a zashiki-warashi.
Hime reçoit la visite de sa cousine Shino, qui l'adore et passe son temps à lui faire des bisous. Mais Shino n'entend pas partager sa Hime avec les autres. Manami Mitama est très occupée entre ses activités au lycée et ses quatre petites sœurs. Un dimanche, elle est obligée de laisser les petites seules à la maison.
姫乃には幼い従姉妹がいる。その名は紫乃ちゃん。一方、真奈美の家にも幼い妹の三つ子と、さらにその下にもうひとり妹がいるのだ。
ある日、真奈美は三姉妹の三つ子に、自分の留守中に末っ子のお守りをするように命じて出かけたのだが…。そんな折り、世にも不思議な出来事が、三つ子と末っ子の身に起こった。果たして、それは…。
小孩子的活力是哪來的？
無論哪個時代或年代，
魔法少女都很紅。
Himeno pasa el día con Shino, su prima pequeña, y con ella sale a pasear. En la calle se encuentran con Manami y sus tres hermanas pequeñas, quienes debatirán sobre el significado de los besos y otras cosas. Luego veremos una historia con las tres Chi-chan en casa mientras su hermana mayor acude al Consejo estudiantil.
Himeno ha una cuginetta chiamata Shino. Anche Manami ha delle sorelle più piccole, tre gemelline e la più giovane della casa. Un giorno, Manami chiede alle tre gemelle di rimanere a casa e badare alla loro sorellina mentre lei è fuori.
هيمينو وقريبتها تلتقين بمينامي أخواتها الصغار، ومن ثم نرى حياة أخوات هيمينو الصغيرات عندما تكون هي خارجة.
