Lavínia vira editora chefe do jornal Rosa dos Ventos. César termina o namoro com Elisa. Shirley ajuda a gravar o documentário sobre a Lolipopus.
