Täter und Opfer

Matula observiert den Versicherungsvertreter Martin Trautmann (Kai Scheve), der verdächtigt wird, einen fingierten Einbruch bei dem Architekten Siebert (Thomas Darchinger) eingefädelt zu haben. Hat vielleicht auch der zwielichtige Geldverleiher Andy Lambert (John Friedmann) seine Finger im Spiel? Matula wird nämlich Zeuge eines handfesten Streites zwischen Trautmann und der Kiez-Größe Lambert. Doch dabei allein bleibt es nicht...

Matula varjostaa hämäräbisneksistä epäiltyä vakuutusasiamies Trautmania, jonka ärhentelylle joku pistää julman lopun. Onko uhrin vaimo syyllinen? Lessing ottaa rouva Trautmanin puolustuksen ajaakseen.

Matula est amené à observer les faits et gestes d'un assureur soupçonné d'escroquerie. Mais lorsque cet individu est assassiné, l'enquête s'en trouve bouleversée. Qui pouvait bien avoir intérêt à faire disparaître cet homme ? Le véritable bénéficiaire de l'escroquerie ?...