Im Kreis seiner engsten Freunde und Mitarbeiter feiert Axel Kromstein seinen 50. Geburtstag und will gemeinsam mit seiner Frau Katharina (Susanne Schäfer) während dieser Fete seinen 5000. Fallschirmsprung absolvieren...
Axel Kromstein viettää 50-vuotispäiviä ja juhlistaa tilaisuutta tekemällä elämänsä 5 000. laskuvarjohypyn. Mutta jokin menee pieleen. Oliko joku peukaloinut Axelin varjoa?
C'est l'anniversaire d'Axel Kromstein qui fête ses 50 ans. Sa femme, Katharina, et son ami, Chris, dirigent une école de parachutisme. Sa belle-fille, Nina Zambriwski, en fait partie. Pour l'événement, Axel décide de sauter en compagnie de Katharina. C'est Nina qui est aux commandes du bimoteur. Aucun des deux parachutes d'Axel ne s'ouvre, et l'homme fait une chute mortelle sous les yeux des nombreux invités...
