Die friedliche Idylle des Reiterhofs "Fasanerie" am Stadtrand von Frankfurt trügt: Eifersüchtig beobachtet der Besitzer Gregor Hacke (Udo Schenk) die vertrauliche Situation zwischen seiner attraktiven Ehefrau Britta (Marion Mitterhammer) und seinem Angestellten...
Ratsutilayrittäjä Gregor Hacken vaimon flirtti entisen kilparatsastajan kanssa saa traagisen lopun, kun mies ammutaan. Hacke on pääepäilty, mutta mitä tilalla oikein tapahtui?
Un moniteur d'équitation est retrouvé mort. Très vite, l'enquête amène la police à soupçonner le propriétaire d'un centre équestre. Mais pour quelle raison aurait-il assassiné un de ses employés ? Intrigués, Lessing et Matula se chargent de l'affaire...
