Home / Series / Ein Fall für zwei / Aired Order / Season 12 / Episode 10
Home / Series / Ein Fall für zwei / Absolute Order / Season 1 / Episode 103

Feiglinge töten nicht

Überraschende Wende im Prozess gegen Olaf Beier: Staatsanwalt Dr. Hinz beantragt allein aufgrund von Indizien eine lebenslängliche Haftstrafe für den in einen bewaffneten und blutigen Raubüberfall verwickelten Angeklagten. Daraufhin will Olaf nicht länger von seinem Recht auf Aussageverweigerung Gebrauch machen. Er ist zwar nicht zu einem Geständnis bereit, er will nur "auspacken". Dr. Franck bittet das Gericht um Vertagung. Als er am nächsten Morgen zu einem ersten Gespräch mit seinem Mandanten in die Haftzelle kommt, erfährt er, dass dieser in seiner Zelle Selbstmord begangen hat. Für den Staatsanwalt ist das Verfahren damit beendet. Für Dr. Franck jedoch nicht. Weniger die Vorwürfe, die Olafs Mutter gegen ihn erhebt als das Gefühl, dass mit dem Selbstmord etwas nicht stimmt, veranlassen ihn zu Ermittlungen auf eigene Faust. Nach ersten Anhaltspunkten für einen kriminellen Hintergrund gelingt es Matula, sich aufgrund einer fingierten Straftat ins Gefängnis einzuschleusen. Bei dem Versuch, den Fall "von innen" aufzuklären, bekommt er einen mehr als intimen Einblick in das Leben im Knast. Es zeigt sich aber auch bald, dass Dr. Franck zu recht weitergebohrt hat.

Deutsch italiano English
  • Originally Aired November 27, 1992
  • Runtime 60 minutes
  • Network ZDF
  • Notes Is a season finale
  • Created October 20, 2018 by
    Administrator admin
  • Modified January 28, 2023 by
    sparky_de
Name Type Role
Peter Zingler Writer
Frank Strecker Director