Angetrunken fährt Herbert Schlichting nachts ein Mädchen heim und beschädigt beim Einparken ein Auto. Während er eine Notiz an die Scheibe des Wagens heftet, verschwindet die Schöne. Schlichting sucht Anwalt Renz auf. Seine Frau soll nichts erfahren. Matula ermittlet: In dem Haus, vor dem Schlichting parkte, ist in der Nacht ein Mord passiert.
Kun Herbert Schlichting kuskaa kaunista neitoa kotiin, hän tulee pienessä maistissa kolhineeksi autoaan. Neito katoaa parkkipaikalta ja pian käy ilmi, että neitosen talossa on tehty murha.
La soirée s'annonçait bien pour Rolf Schlichting. L'alcool coulait à flots et la jeune femme sur laquelle il avait jeté son dévolu avait accepté qu'il la raccompagne chez elle. Hélas, après un léger accrochage avec une voiture en stationnement, la jeune fille disparaît. Le lendemain, on ne retrouve que son cadavre...
