El tiempo se estropea en Los Cayos y también el ánimo de 'Los señores', que han reñido por un mango nada más despertarse. Mientras, el Pirata Morgan ofrece un pergamino al grupo liderado por Albert a cambio de un sacrificio. Además, Isabel Pantoja le ha dedicado una copla a Morgan.