Bei Mike wird eine Hodenkrebserkrankung diagnostiziert. Statt gegen die Krankheit zu kämpfen, resigniert Mike. Walter entdeckt in ihrem neuen Büro als Gefangenenvertreterin einen potenziellen Fluchtweg.