Brokstedt soll auf seine alten Tage amerikanisches Management kennenlernen. Während er in Amerika weilt, hat sein Vertreter, Herr Kalinke, alle Mühe, die Firma wieder zum Laufen zu bringen. Als größtes Hindernis erweist sich dabei das Großraumbüro, das keiner mag und in dem es drunter und drüber geht. Kalinke löst es kurzerhand auf.