Jen steht plötzlich vor der Tür ihrer Schwester Naomi. Um Jen zu imponieren, behauptet sie, ein Büro mit eigenen Angestellten in der Stadt zu besitzen. In ihrer Verwirrung nennt sie eine beliebige Adresse – zufällig die eines Sex-Shops. In Windeseile verwandelt sie den Laden in ein schickes Büro. Unterdessen bekommt Silver die Zusage einer renommierten Filmhochschule. Nach reiflicher Überlegung schmeißt sie ihre Studiumsambitionen über Bord und schmiedet andere Pläne.
Naomi’s sister Jen arrives with her son for a surprise visit. Adrianna and Dixon land a meeting with a major movie producer to discuss music on his next film, but are sabotaged by Vanessa. Meanwhile, Silver gets accepted into New York University and Ivy attracts attention in the underground scene when she switches to a less conventional style of art..
Naomi ryhtyy erikoisiin toimiin tehdäkseen vaikutuksen asiakkaaseen. Dixon ja Ade pääsevät tapaamaan tärkeää tuottajaa, mutta Vanessalla on muita suunnitelmia. Ivy tempautuu underground-taiteen maailmaan.
Naomi reçoit la visite surprise de sa soeur, Jen ainsi que son neveu.
Adrianna et Dixon obtiennent un rendez-vous avec un grand producteur de films mais Vanessa vient tout saboter.
De plus, Silver est acceptée à l'Université de New York et Ivy attire l'attention de la scène Underground quand elle change de style artistique moins conventionnel.
נעמי מסתבכת בשקרים בניסיון להרשים את אחותה אנני מנסה לגייס את פרסטון הילינגסברוק לארגון שלה אדריאנה ודיקסון משיגים פגישה עם מפיק חשוב, אך ונסה מחבלת בה לטובת ליאם.
Jen visita Naomi com o filho. Vanessa sabota uma reunião de Adrianna e Dixon com um produtor de cinema. Silver é aceita na NYU. Ivy tenta um novo tipo de arte.
