Debbie shares relationship news, but Colt thinks she's moving too fast. Natalie reunites with Josh, but a sudden change of events turns her off. Tania wonders if Joel has baggage from his past. Things get steamy as Veronica and Justin take a weekend trip.
Nach dem ersten Date mit Tania aus Connecticut war Joel etwas verstört, weil die 32-Jährige noch verheiratet ist. Doch die Chemie stimmt, und so wollen sich die beiden bei einem Tauchausflug besser kennenlernen. Doch Tania sucht nicht zwingend etwas Festes, denn Partnerschaft ist für sie auch mit Verletzungen und Zurückweisung verbunden. Tiffany hat inzwischen ein Date mit ihrer alten Flamme Fabian, mit dem sie vor sieben Jahren kurzzeitig liiert war. Damals hatte jede Verabredung der beiden im Bett geendet – und die Single-Mom hat vor Aufregung starkes Herzklopfen, weil Fabian insgeheim ihr Traummann ist.
