Ed confesses to Kaory that he's looking for marriage.
Stunde der Wahrheit in Mexiko: Ed will von Kaory wissen, was sie für ihn empfindet. Der Amerikaner will daraufhin Nägel mit Köpfen machen und seine neue Liebe heiraten. Zwischen Natalie und Josh funkt es gewaltig, als sie gemeinsam Golf spielen. Beim romantischen Dinner weiht das Model Natalie in seine bewegende Vergangenheit ein. Eiszeit herrscht hingegen in Kolumbien, denn Jennifer ist tief gekränkt von Jesses unüberlegtem Kommentar. Debbie reist nach San Diego, um ihre Online-Bekanntschaft Bill zu treffen. Versetzt dieser die Single-Lady? Nach einer gemeinsamen Nacht offenbart Stephanie ihrem Freund Fred ihre Gefühle.
