Thomas, ostéopathe, soigne la cheville de sa voisine Agathe qui s’est essayée aux claquettes. Lui, c’est le dos qu’il se bloque, quand sa femme, qui aimerait bien devenir son ex-femme, lui laisse un message pour le sommer de rappeler son avocat...
Gustave peine à trouver les mots pour le discours d’enterrement d’un ami disparu. Une séance de sport intensive avec son voisin et pote Michel va l’aider à affronter la situation et sa tristesse.
Martin, 16 ans, prend des cours d’anglais avec la très charmante Lucie qui rame pour le faire progresser. En réalité, Martin maîtrise assez bien la langue de Shakespeare, mais pas trop ses émotions.
Olivier et Charlotte ont décidé de s’essayer, tuto à l’appui, à l’art du Shibari. Malgré toutes leurs précautions, les choses ne se passent pas comme prévu, le matériel est traître… Heureusement qu’Agathe, leur voisine, garde un double des clefs de chez eux.
Reclus dans son appartement, Nabil canalise ses angoisses en appelant toute la journée les services clientèle de toutes les marques qui lui font des offres de moquette ou de climatiseur à bas prix. Une livreuse de pizza effrontée et légèrement intrusive va semer une douce panique dans cette vie trop bien réglée.
Raf et Samir, deux ados, sont comme des fous sur leur console quand soudain… Une érection. Oui, Raf bande. Ça laisse les deux amis extrêmement perplexes. Et ça ne va pas s’arranger quand Samir à son tour...
Victor, guitariste, répète avec Valentine qui l’a quitté il y a six mois. Il vit très mal la rupture. Et se demande si c’est une bonne idée de partir en tournée avec elle. Mais Valentine n’envisage pourtant pas de travailler avec quelqu’un d’autre.
Quand Simon annonce à Pascale, sa mère, que son invitation à dîner est l’occasion de lui présenter sa petite amie, Pascale hallucine. Elle est persuadée depuis toujours que Simon est gay.
À l’occasion d’une soirée, Patrick, romancier, avoue à Anton et Frédéric qu’il a en quelque sorte trompé sa femme avec la voisine du dessus. Alors que les deux amis tentent de comprendre ce que le "en quelque sorte" recouvre précisément, Martin déboule avec une bouteille de champagne et beaucoup d’émotions. Ça y est, il est papa.