Chimney blickt auf seine Anfänge als Feuerwehrmann und Rettungssanitäter zurück. Seit seinem Eintritt bei Station 118 hat er sich enorm entwickelt.
A look back at how Chimney joined Station 118 and became the firefighter and paramedic he is today.
Chimney löytää kutsumuksensa, mutta siihen liittyy myös kipeitä menetyksiä.
Chimney ripercorre la storia di come è entrato nei vigile del fuoco, cosa l'ha spinto ad effettuare tale scelta e come è divenuto anche un ottimo paramedico.
Flashbacks mostram como Chimney se juntou à Estação 118 e se tornou o bombeiro e paramédico que é hoje.
Una mirada retrospectiva a cómo Chimney se unió a la Estación 118 y se convirtió en el bombero y paramédico que es hoy.
这集回忆描述了Chimney是如何加入118消防站和成为消防队员与护理人员的经历。
Avant d'être infirmier secouriste, Chimney a eu un parcours assez atypique. Le jeune homme se destinait à une carrière d'inventeur, mais il devint barman dans un karaoké devant son échec à vivre de ses créations. C'est un malheureux incident qui le conduisit à rejoindre les pompiers de la ville aux côtés de son ami Kevin.
Действие переносится в 2005, когда Чимни хотел стать артистом, но не преуспел. Позднее в баре он спасает женщину из огня и понимает, что стать пожарным – его призвание. После обучения герой и его друг Кевин оказываются в разных командах. На новом месте Чимни ждал холодный прием, но все изменилось после смерти его друга на службе. В настоящем жизни пожарного грозит опасность.
Poznajemy okoliczności, w jakich Chimney rozpoczął służbę i stał się strażakiem oraz ratownikiem medycznym.
Цей епізод повертає у 2005 рік, коли Чиммі прагне стати підприємцем, зазнає невдачі. Згодом, у барі зайнялась вогнем жінка, а Чиммі гасить її, усвідомлюючи, що його покликання - бути рятівником. Після навчання, Чиммі та його кращий друг Кевін, який також приєднався до пожежної академії, направлені до різних відділень. На Чиммі чекає холодна зустріч, аж поки його друг не загинув під час виконання службових обов'язків. Епізод закінчується нинішнім часом, коли Чиммі лежить без свідомості, спливаючи кров'ю.
Chimney revive sua evolução como bombeiro.
