Eddie and Buck’s flight back to Los Angeles is cancelled following the National Firefighter Games. Hoping to be home for Hen’s birthday, they decide a cross-country road trip is the fastest way, until they get offtrack and Buck goes missing.
El niño de mamá
El vuelo de Eddie y Buck de vuelta a Los Ángeles se cancela tras los Juegos Nacionales de Bomberos. Con la esperanza de llegar a casa para el cumpleaños de Hen, deciden que un viaje por carretera a través del país es la forma más rápida de llegar, hasta que se desvían del camino y Buck desaparece.
Le vol d'Eddie et Buck pour Los Angeles est annulé après les Jeux nationaux des pompiers. Espérant être à la maison pour l'anniversaire de Hen, ils décident qu'un road trip à travers le pays est le moyen le plus rapide, jusqu'à ce qu'ils s'égarent et que Buck disparaisse.
