Maddie and Buck are blindsided by some unexpected news that turns their world upside down. Meanwhile, Buck and Eddie head to Nashville when they are selected to participate in the national firefighting games.
Maddie y Buck reciben una noticia inesperada que marca un antes y un después en sus vidas. Por otro lado, Buck y Eddie viajan a Nashville tras ser seleccionados para participar en los juegos nacionales de bomberos.
Приезд Филлипа и Маргарет был неожиданным для Бака и Мэдди, и их новость о разводе повергла Мэдди в шок. Тем временем Гарри узнает об отношениях Мэй и Рави, из-за чего сильно злится на сестру. Эдди и Бак представляют их пожарную часть на соревнованиях.
Maddie et Buck sont surpris par une nouvelle inattendue qui les bouleverse. Pendant ce temps, Buck et Eddie se rendent à Nashville lorsqu'ils sont sélectionnés pour participer aux jeux nationaux de sapeurs-pompiers.
Début du crossover avec 9-1-1 Nashville S01E12
