Hen's attempts at keeping her mysterious health issues private are starting to impact more than just her physical well-being. Meanwhile, Buck and Ravi decide Eddie needs a night out on the town.
Hen intenta mantener en secreto sus misteriosos problemas de salud, pero estos empiezan a afectarla más allá de lo físico. Buck y Ravi deciden que Eddie necesita una noche de fiesta.
Бак знакомится и проводит время с парнем и девушкой, и потом узнает, что они являются парой. Карен замечает странные списания с карты и просит жену объяснить их. Хэн долго не решается рассказать Чимни о своем состоянии, и во время вызова падает в обморок.
Les tentatives de Hen pour garder secrets ses mystérieux problèmes de santé commencent à avoir des répercussions qui vont au-delà de son bien-être physique. Pendant ce temps, Buck et Ravi décident qu'Eddie a besoin d'une soirée en ville.
Buck e Ravi decidono che Eddie ha bisogno di una serata di svago.
Hens Bemühungen, ihre mysteriösen Gesundheitsprobleme geheim zu halten, wirken sich auf mehr als nur ihr körperliches Wohlbefinden aus. Buck und Ravi sind der Meinung, dass Eddie mal wieder so richtig einen draufmachen sollte.
