Don't Drink the Water

Following an earthquake, the 118 races to the scene of several unusual fires and must figure out their cause before anyone else is hurt. Meanwhile, as everyone settles into their new normal, they try to move forward and plan for the future.

Tras un terremoto, el equipo 118 acude rápidamente al lugar de varios incendios inusuales y debe averiguar la causa antes de que alguien más resulte herido. Mientras todos se adaptan a su nueva normalidad, intentan seguir adelante y planificar el futuro.

Из-за землетрясения в воду попадает вещество, которое делает ее огнеопасной, и герои разбираются с причиной и последствиями возникших пожаров. Бак расстраивается из-за того, что Эдди не рассказал ему о новой работе, а Афина, как и вся команда, все еще тяжело переживает смерть Бобби.

La brigade du 118 intervient sur plusieurs incendies inhabituels.