Impossible de partir cet été, c’est trop cher ! Alec et Clément, néanmoins décidés à passer des super vacances, décident de monter un camping dans l’appartement. Au programme : randonnées sur place devant l’ordinateur, soirée guitare autour du réchaud, bain de minuit dans la piscine gonflable… Tout cela avec quelques ami(e)s Facebook qui ne correspondent pas tout à fait au profil annoncé.