Abril 1986. La familia Herrera lee la carta que Claudia dejó antes de partir a Argentina, para evitar ser perseguida por la Dictadura Militar y poner en peligro a su familia, tras haber ayudado a Gabriel. Juan decidió viajar a ver a Claudia a la ciudad de Mendoza.